091111.jpg

在九月份的晨圈裡,我們進入到稍微比較複雜的歌曲遊戲以及繞口令的部份。在中國傳統的相聲中,有押韻的韻腳類似童謠的特性,讓孩子易於琅琅上口,我們特別選了一首有趣的〈疑鄰偷斧〉兒童成語相聲,孩子們都很喜歡。在沒有刻意的記憶下,只是每天反覆的唸誦以及搭配有趣的動作,介紹孩子們認識這中國傳統的文化,有些年紀較大的孩子竟也可以完整的唸誦出一整首呢!(琦琦)

 

有一個胡亂猜疑的倔老頭,

丟了一把砍柴用的鐵斧頭,

屋裡頭,屋前頭,

院裡頭,房後頭,

找不到那把心愛的鐵斧頭,

他認定是鄰居家的小石頭,

偷了他又快又厚又大又沉的鐵斧頭。

於是他處處注意小石頭,

一言一行,

一舉一動,

一股疑心上心頭。

 

他發現,小石頭,

見他發笑才點頭,

走路見他藏著頭,

和他說話縮著頭,

臉色難看低著頭,

嘀嘀咕咕偏著頭,

倔老頭怎麼看這小石頭,

都像是偷了他的鐵斧頭。

有心抓住小石頭,

證據不足沒準頭,

有心不抓小石頭,

怒氣難消燒心頭。

 

小石頭呀小石頭!

別裝模做樣低著頭,

見我傻笑光點頭,

只要我發現有苗頭,

叫你認罪磕響頭。

 

從那時候起,

小石頭遇到了倔老頭,

倔老頭脖子一扭一揚頭,

根本不理小石頭。

 

有一天,

倔老頭又買了一把鐵斧頭,

到山裏砍樹伐木頭,

來到前幾天砍柴的那座小山頭,

路上差點兒翻跟頭,

仔細一瞧一低頭,

才發現丟了的那把鐵斧頭。

 

倔老頭,喜心頭,

急忙撿起了鐵斧頭,

又羞又愧上心頭。

我錯怪了鄰居小石頭,

原來是當時砍柴下山頭,

把斧頭放在柴上頭,

是自己疏忽掉山頭。

 

回家後,倔老頭又遇到了鄰居小石頭,

見他還是光點頭,

走路還是藏著頭,

和他說話縮著頭,

臉色難看低著頭,

嘀嘀咕咕偏著頭,

還是原來的小石頭。

但怎麼看這小石頭,

也不像是偷了他的鐵斧頭。

 

倔老頭,

懷疑鄰居偷斧頭,

原來是自己昏了頭。

創作者介紹
創作者 sunnygarden2006 的頭像
sunnygarden2006

SunnyGarden 陽光花園華德福親子部落

sunnygarden2006 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()